A Madagascar, le trafic illégal de bois de rose s’est amplifié depuis 2014, malgré l’élection au suffrage universel d’un nouveau président de la république en 2013. Dans cette île de l’océan Indien, grande comme la France, la Belgique et la Hollande réunies, les innocents sont culpabilisés et les coupables innocentés.
Faites cesser le trafic illégal de bois de rose dans les espaces protégés de Madagascar. Libérez le militant écologiste Armand Marozafy et protégez les autres militants comme Augustin Sarovy, menacé de mort.
Nous, citoyens de tous pays, attentifs à la préservation d’une biodiversité unique au monde sur l’île de Madagascar, demandons au gouvernement malagasy et aux Nations unies de mettre en place une commission internationale chargée de surveiller, d’enquêter et de mettre fin à l’abattage illégal de bois de rose dans les aires protégées du pays, et notamment dans les parcs nationaux Mananara Nord, Marojejy, Makira et Masoala, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Nous demandons la stricte application des lois malagasy dédiées à la lutte contre l’exploitation forestière illégale, la protection des écosystèmes fragiles et la défense des intérêts des populations qui en dépendent. Nous demandons la libération et l'abandon des charges contre les militants écologistes Armand Marozafy emprisonné sans motif pour avoir dénoncé ce trafic, et la protection d'Augustin Sarovy, menacé de mort et exilé en Europe pour les mêmes raisons.
Citizens of all countries, watchful of the conservation of the unique biodiversity of Madagascar, ask the Malagasy government and the United Nations to create an international commission in charge of investigating and stopping the illegal logging of rosewood in the different protected areas of the island, particularly in Mananara Nord, Marojejy, Makira and Masoala, which are UNESCO World Heritage sites. We ask for the strict application of Malagasy laws oriented toward the fight against the illegal exploitation of rosewood, the protection of the fragile ecosystems and the defence of the local populations’ interests who depend on it. We demand the release and the dropping of charges against the environmental activist Armand Marozafy, who has been incarcerated for having denounced the rosewood traffic. We also demand the protection of Augustin Marozafy who had his life threatened and has been forced to live in European exile for the same reasons.
SIGNEZ LA PETITION ADRESSEE AU GOUVERNEMENT DE MADAGASCAR ET A L’ONU EN CLIQUANT SUR CE LIEN