Dans l’après-midi du 26 avril 2023, le Président Xi Jinping a eu, sur invitation, un entretien téléphonique avec le Président ukrainien Volodymyr Zelensky. Les deux parties ont échangé des vues sur les relations sino-ukrainiennes et la crise ukrainienne.
Le Président Xi Jinping a indiqué qu’après 31 ans de développement, les relations sino-ukrainiennes avaient atteint le niveau de partenariat stratégique et contribué au développement et au redressement de chacun des deux pays. J’apprécie l’importance au développement des relations et de la coopération sino-ukrainiennes réitérée à plusieurs reprises par le Président Zelensky, et remercie la partie ukrainienne d’avoir prêté un important concours à l’évacuation des ressortissants chinois l’année dernière. Le respect mutuel de la souveraineté et de l’intégrité territoriale constitue le fondement politique des relations sino-ukrainiennes. Les deux parties doivent se tourner vers l’avenir, envisager et planifier les relations bilatérales dans une perspective de long terme, et poursuivre la tradition de respect mutuel et de sincérité pour faire avancer le partenariat stratégique sino-ukrainien. La volonté de la Chine de développer ses relations avec l’Ukraine est constante et claire, et elle entend travailler avec l’Ukraine pour faire progresser leur coopération mutuellement bénéfique quels que soient les aléas internationaux.
Le Président Xi Jinping a indiqué que la crise ukrainienne connaissait une évolution complexe et avait des impacts importants sur la situation internationale. La Chine se tient toujours du côté de la paix sur cette question, et sa position essentielle est de favoriser les pourparlers de paix. J’ai proposé successivement les « quatre nécessités », les « quatre missions communes » et les « trois réflexions ». La Chine a publié aussi la Position de la Chine sur le règlement politique de la crise ukrainienne sur cette base. La Chine n’est pas à l’origine de la crise ukrainienne, ni n’est partie à la crise. Membre permanent du Conseil de Sécurité des Nations Unies et grand pays responsable, elle ne reste pas les bras croisés ni ne jette de l’huile sur le feu, et encore moins en tire profit pour ses propres intérêts. Ce qu’elle fait est désintéressé et impartial. Le dialogue et les négociations sont la seule solution viable. La guerre nucléaire ne fait pas de gagnant. Sur la question nucléaire, les différentes parties doivent faire preuve de sang-froid et de retenue en gardant effectivement à l’esprit leur avenir et celui de toute l’humanité pour assurer ensemble une bonne gestion de la crise. Il faut saisir les opportunités pour accumuler des conditions favorables au règlement politique de la crise maintenant que la réflexion et la voix de la raison de différentes parties se multiplient. J’espère que les différentes parties tireront des enseignements profonds de la crise ukrainienne, et recherchent ensemble par dialogue une voie pour assurer la sécurité et la stabilité de long terme en Europe. La Chine continuera de favoriser les pourparlers de paix et fera ses efforts pour la cessation du conflit et le retour de la paix au plus vite. Elle enverra le Représentant spécial du gouvernement chinois pour les affaires d’Europe et d’Asie centrale en visite en Ukraine et dans d’autres pays pour mener des échanges approfondis avec différentes parties sur le règlement politique de la crise ukrainienne. Ayant déjà fourni plusieurs lots d’aides humanitaires, elle continuera d’apporter à l’Ukraine de l’aide au mieux de ses capacités.
Le Président Volodymyr Zelensky a félicité le Président Xi Jinping pour sa réélection et salué les accomplissements extraordinaires obtenus par la Chine. Il s’est dit convaincu que sous la conduite du Président Xi Jinping, la Chine relèvera avec succès les divers défis et continuera d’aller de l’avant. La Chine observe les buts et principes de la Charte des Nations Unies dans les affaires internationales, et a une forte influence sur la scène internationale. La partie ukrainienne reste fidèle à la politique d’une seule Chine, et souhaite développer la coopération avec la partie chinoise dans tous les domaines pour ouvrir un nouveau chapitre des relations entre les deux pays et œuvrer ensemble à la préservation de la paix et de la stabilité dans le monde. Le Président Zelensky a présenté ses points de vue sur l’actuelle crise ukrainienne, remercié la partie chinoise pour les aides humanitaires qu’elle avait fournies à l’Ukraine, et salué le rôle important joué par la Chine pour le retour de la paix et le règlement de la crise par des moyens diplomatiques.
Pour www.madagate.org
Source : Ministre des Affaires étrangères de la République Populaire de Chine via l’Ambassade de la République Populaire de Chine à Madagascar