COMMUNIQUE
Visite d’adieu de l’Ambassadeur d’Allemagne
Palais de Mahazoarivo, le 20 juin 2019 – Au terme de sa mission en tant qu’Ambassadeur de la République Fédérale d’Allemagne à Madagascar, SEM Harald Gehrig et son épouse ont effectué une visite d’adieu auprès du Premier ministre, Chef du gouvernement, Christian Ntsay.
Ce diplomate allemand a fait savoir au Chef du gouvernement que l’Allemagne reconnaît les changements instaurés par le régime actuel, et ce, sous le leadership du gouvernement, surtout en termes de protection de l’environnement, de restauration de la justice, et de politique économique. Une observation que le Premier ministre lui-même a confirmée. Toujours est-il que l’Ambassadeur a mis l’accent, entre autres, sur les efforts menés par le gouvernement Malagasy dans la lutte contre la déforestation et l’exploitation illicite de bois précieux dont les résultats commencent à émerger.
Il a également parlé des avantages procurés par la politique économique, sur laquelle le pays a opté. Constatant les récentes rencontres entre les dirigenants Malagasy et les dirigeants Allemands, il a affirmé son optimisme pour les perspectives, en parlant de la consolidation des relations diplomatiques et économiques entre Madagascar et l’Allemagne.
Quant au Premier ministre, il y a lieu, disait-il, de souligner que les échanges ont permis de passer en revue la réussite de la coopération bilatérale ainsi que les progrès constatés dans le processus de développement. Il a mis en exergue les initiatives prises par le gouvernement, dans divers secteurs tels que la sécurité et la mise en place de la décentralisation effective, qui figure dans la vision du Président de la République, une politique de proximité au bénéfice du peuple Malagasy. Le Premier ministre a également touché mot sur les efforts entrepris dans la diminution des infractions dans l’exploitation des richesses naturelles.
La Direction de la Communication
FAMPITAM-BAOVAO
Fitsidihana fanaovam-beloma nataon’ny Ambasadaoron’i Allemagne
Lapan’i Mahazoarivo, 20 jona 2019 – Nahavita ny fe-potoam-piasany teto Madagasikara, ny Ambasadaoron’i Allemagne, Andriamatoa Gehrig Harald mivady, ka tonga nanao veloma ny Praiministra, Lehiben’ny governemanta, Ntsay Christian.
Nanambara Andriamatoa Harald Gehrig fa tsapan’ny firenena Alemana ny ezaka lehibe vitan’i Madagasikara amin’izao governemanta vaovao tarihin’ny Praiministra Ntsay Christian izao, ary mahabe fanantenà na ny amin’izany. Anisan’ny vokatra notanisainy ny teo amin’ny lafiny tontolo iainana, fitsarà na, ary toe-karena. Nohamafisin’ny Praiminisitra rahateo moa izany. Notsindrian’ny Ambasadaoro manokana ny ezaka vitan’ny governemanta Malagasy teo amin’ny ady amin’ny famotehana ny ala sy ny fitrandrahana tsy ara-dalà na ireo hazo sarobidy.
Niresaka ny mety ho soa azo avy amin’ny politika itantanana ny toekarena ankehitriny izay nosafidian’ny firenentsika izy. Momba ny fihaonana nisy teo amin’ireo mpitondra Malagasy sy ny mpitondra Alemana dia nambarany fa velom-panantenana ihany koa ny tenany, ny amin’ny hanamafisana ireo fiaraha-miasa amin’ny ho avy, raha ny lafiny diplaomasia sy toekarena no resahina.
Andriamatoa Praiminisitra kosa dia nilaza fa nahafahana nanao jery todika ny fiaraha-miasa nisy teo amin’ny firenena roa tonta izao fihaonana izao, ary anisan’izany ny fivoarana hita teo amin’ny lafiny ara-toekarena. Nasehony taratra ny fandraisana andraikitra nataon’ny governemanta tamina sehatra maro, raha tsy hilaza afa-tsy ny eo amin’ny fandriampahalemana sy ny fametrahana fitsinjaram-pahefana tena izy. Ity farany moa dia tafiditra amin’ny vinan’ny Filohan’ny Repoblika, izay politikam-pivoarana manakaiky ary manasoa ny vahoaka. Nitondran’ny Praiminisitra fanazavà na nandritra ny fifanakalozana ihany koa ny mikasika ireo ezaka vita hampihenà na ny tsy fanarahan-dalà na amin’ny amin’ny fitrandrahana ny harem-pirenena.
Ny Serasera